Отлично! Просто супер! Это признак хорошего продюсера. Доставлять удовольствие талантливым людям.

 

РИТА

Делаю, все что могу.

 

ФИЛ

Правда? А будешь моей рабыней любви?

 

РИТА

Делаю все, в чем есть смысл. Ты поужинаешь со мной и Лари?

 

ФИЛ

Спасибо, нет. Я видел, как Лари ест. Почему бы тебе не забить на Лари и не позволить мне отвести тебя в одно милое местечко?

 

РИТА

Ты приглашаешь меня на свидание?

 

ФИЛ

Ага.

 

РИТА

Нет.

 

ФИЛ

Ладно. Я понял. Ты меня немного боишься и слишком взволнована из-за завтрашней съемки, хочешь, чтобы все вышло лучшим образом. Я понимаю. Тебе просто надо выспаться. Завтра все будет чудесно.

 

РИТА

Постараемся, чтобы так все и вышло. Увидимся утром.

 

Он отъезжает, Рита остается, она качает головой.

 

ЛАРИ

Он и правда назвал себя талантом?

 

Лари фыркает и продолжает разгружать оборудование.

 

СМЕНА ПЛАНА:

 

ЭКСТ. ЧЕРРИ СТРИТ – РАССВЕТ

 

Небо позади гостиницы на Черри Стрит освещают первые утренние лучи.

 

КП – ЧАСЫ

 

На тобло цифровых радио-часов время меняется с 5:59 на 6:00. Включается радио, играет концовка хита Сони и Шер «Попалась, крошка».

 

НАДПИСЬ: 2 ФЕВРАЛЯ

 

ИНТ. НОМЕР ФИЛА – РАССВЕТ

 

Фил садится на кровати и оглядывается. Комната декорирована, как типичный номер на одну ночь: обои, картинки в рамках и куча плохо совместимой мебели. Его одежда аккуратно развешена на двери в туалет, а открытый чемодан стоит на кровати, у его ног, все еще аккуратно упакованный.

 

На радио появляются ДИДЖЕЙ со своим ДРУЖБАНОМ и веселой взволнованной болтовней. Фил смотрит на радио и слушает.

 

ДИДЖЕЙ

Так, лежебоки, подъем. Не забудьте сегодня одеть теплые ботинки, потому как на улице ХООООЛОДНО.

 

Фил кривится и встает с кровати.

 

ДРУЖБАН

Здесь каждый день холодно. Это же тебе не Маями Бич.

 

Диджей смеется. Фил на его остроумие лишь качает головой и идет к умывальнику, собираясь чистить зубы.

 

ДИДЖЕЙ

Точно не Маями. И можете ожидать рискованного путешествия, если решите его сегодня совершить. Заверюха как ни как…

 

ДРУЖБАН

Заверюха?

 

Фил брызгает водой себе на лицо, собирается бриться.

 

ДРУЖБАН (ПР.)

Вот послушайте сообщение: Национальная Служба Погоды предупреждает о Заверюхе…

 

ДИДЖЕЙ

Да, да. Но не только поэтому сегодняшний день такой особенно…

 

ДРУЖБАН

Особенно холодный…

 

ДИДЖЕЙ

Да, особенно холодный, но вопрос, который застыл у всех на губах…

 

ДРУЖБАН

На потрескавшихся от холода губах…

 

ДИДЖЕЙ

…на потрескавшихся губах, точно – выйдет ли сегодня Фил и увидит ли он свою тень?

 

ДРУЖБАН

Фил Панксатони.

 

Фил смотрит на себя в зеркале, любуясь собственным отражением.

 

ДИДЖЕЙ

Верно, любители грызунов. Сегодня…

 

ОБА ДИДЖЕЯ

…День Сурка!

 

АУДИОЭФФЕКТ ХРЮКАЮЩИХ СУРКОВ.

 

Фил хрюкает своему отражению.

 

ФИЛ

(себе)

Больше никогда в жизни.

 

СМЕНА ПЛАНА:

 

ИНТ. КОРРИДОР – РАССВЕТ

Фил направляется в столовую, собираясь позавтракать, теперь он одет в хороший костюм с галстуком, через одну руку перекинуто добротное пальто. Навстречу ему идет КРУГЛОЛИЦЫЙ ПАРЕНЬ.

 

КРУГЛОЛИЦЫЙ

Доброе утро.

 

ФИЛ

Доброе утро.

 

КРУГЛОЛИЦЫЙ

Думаете, в это году будет ранняя весна?

 

ФИЛ

Прогнозирую с 21-го марта.

 

СМЕНА ПЛАНА:

 

ИНТ. СТОЛОВАЯ – ПРОДОЛЖЕНИЕ

Фил входит в старую библиотеку, теперь переоборудованную под столовую. В углу стоит старое пианино. Вдоль одной из стен выстроены шкафы, заполненные книгами. В комнате завтракают несколько гостей.

 

Экономка дома, миссис Ланкастер выходит из кухни с полным кофейником, она замечает Фила.

 

МИССИС ЛАНКАСТЕР

Хорошо спали, мистер Коннорз?

 

ФИЛ

(фальшиво вежливо)

Словно румынский сирота, миссис Ланкастер.

 

МИССИС ЛАНКАСТЕР

Хотите кофе?

 

ФИЛ

Наверно и не стоит надеяться, что здесь можнораздобыть эспрессо или капучино?

 

МИССИС ЛАНКАСТЕР

(нерешительно)

Я даже не знаю…

 

ФИЛ

Забудьте. Подойдет и это.

 

МИССИС ЛАНКАСТЕР

(наливая)

Интересно, какая погода будет на эти праздники.

 

ФИЛ

Предполагаю, будет холодно и облачно, днем температура подымится до 30-ти, ночью упадет до 20-ти, но думаю, что вся эта слякоть, которая движется к нам от залива, скорее всего обойдет нас стороной и выпадет где-то сильным снегопадом. Возможна буря со снежными заносами в районе Гаррисберга и дальше на востоке в районе Филадельфии.

(на ее удивленный взгляд)

Вы хотели поговорить о погоде и выбрали для этого правильного человека.

 

Он направляется к двери.

 

МИССИС ЛАНКАСТЕР

Вы удите уже сегодня, мистер Коннорз?

 

ФИЛ

К сожалению, да.

 

Фил выходит.

 

ЭКСТ. ГОСТИНИЦА – НЕСКОЛЬКО МГНОВЕНИЙ СПУСТЯ

Потягивая горячий кофе, он спускается по ступенькам, на ходу натягивая пальто и перчатки. Присоединяется к потоку пешеходов, идущих по улице.

 

ЭКСТ. МЭЙН СТРИТ – ПРОДОЛЖЕНИЕ

Для такого раннего часа, на улице многовато людей. Трафик настолько интенсивный, что пешеходы движутся быстрее, чем автомобили. Кажется все идут в одном направлении, по ежегодному отработанному маршруту, цель которого – сурок.

 

СТАРЫЙ ПОПРОШАЙКА сидит на бордюре у витрины магазина. Кто-то кидает ему монету. Фил проходит мимо, не обратив на него никакого внимания.

 

МУЖЧИНА (ВПЗ)

Эй, Фил!

 

НЕД РАЕРСОН – большой крупнолицый мужчина – с пыхтением и сопением приближается к Филу. Что-то есть в этом парне такое, что заставляет нас испытывать к нему неприязнь с первого взгляда.

 

НЕД

Фил! Фил Коннорз! Я так и знал, что это ты!

 

Фил смотрит на него, все еще не неузнавая.

 

ФИЛ

(растеряно)

Извините. Разве мы…

 

НЕД

Вот так вот. Фил Коннорз! Не говори, что меня не помнишь, потому что я то тебя прекрасно помню!

 

Фил смотрит на него, пытается вспомнить.

 

НЕД

Нед Раярсон! Нед – длинный нос! Голова-Нед! Ну же, приятель! Помнишь школу?

 

ФИЛ

Нед?

 

НЕД

Я вижу как у тебя мозги щелкают. Щелк-щелк, щелк-щелк, Бинг! Нед Раярсон, я еще свистел пупком на конкурсе талантов. Бинг! Нед Раярсон, я последний год учился так плохо, что потом еле выпустился. Снова Бинг! Нед Раярсон, несколько раз встречался с твоей сестрой Мэри Пэт, пока ты мне этого не запретил. Ну?

 

ФИЛ

(смирившись)

Нед Раярсон?

 

НЕД

Бинг!

 

ФИЛ

3 коммента
  1. Видно, что не с оригинала взяли, а кто-то по фильму писал. До 7-ой страницы столько скобок. Ужас. Закрыл.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

*

Тоже интересно
Читать

Свой среди чужих, чужой среди своих. Сценарий

Волшанский губком заседал в гулком, громадном зале старинного особняка. Низко висевшие над столом керосиновые лампы с трудом боролись с темнотой.У секретаря губкома Василия Антоновича Сарычева — усталое и бледное, с припухлыми от бессонницы веками лицо нездорового человека.