Паразиты. Сценарий (рус.)
Перевод на русский язык сценария фильма “Паразиты” / “Parasite”, получившего премию “Оскар” в 2020 году в номинации “За…
Крейг Мейзин. “Как написать сценарий фильма”
Публикуем полный перевод подкаста сценариста, режиссера и продюсера Крейга Мейзина (“Чернобыль”, “Мальчишник…”, “Очень страшное кино”): “Scriptnotes, Ep 403:…
Прочь. Сценарий (рус.)
Перевод сценария фильма “Прочь” / “Get Out”, получившего премию “Оскар” в 2017 году в номинации “За лучший оригинальный…
Мистер Робот. Пилот (рус.)
Публикуем перевод пилота сериала “Мистер Робот” / “Mr. Robot”. Сценарий – Сэм Эсмейл. Перевод – Григорий Сенин (диалоги),…
Паразиты. Сценарий (англ.)
Сценарий фильма “Паразиты” / Parasite, получившего Оскар-2020 в номинациях: Лучший оригинальный сценарий Лучший режиссер Лучший иностранный фильм Лучший…
Н. Коляда: Как надо и как не надо писать пьесы
Почти тридцать лет я преподаю в Екатеринбургском государственном театральном институте на курсе «Литературное творчество» (отделение «Драматургия»). Повезло: вырастил…
Джокер. Сценарий (англ.)
Сценарий фильма “Джокер”, уже ставшего сенсацией этого года. Сценаристы – Тодд Филлипс и Скотт Сильвер. По словам авторов…
Западное крыло. Сценарий 5-й серии (рус.)
Сценарий 5-й серии «Западное Крыло» (1 сезон) Аарона Соркина «Сумасшедшие и эти женщины» на русском языке. Подписывайтесь на…
Западное крыло. Сценарий 14-й серии (рус.)
Сценарий 14-й серии “Западное Крыло” (1 сезон) Аарона Соркина “Только не во время Шаббата” на русском языке. Практически…
Убийство Священного Оленя. Сценарий (рус.)
Публикуем сценарий фильма “Убийство Священного Оленя” / The Killing of a Sacred Deer НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. Сценарий получил…