Публикуем русский перевод сценария “Три билборда на границе Эббинга, Миссури” / “Three Billboards Outside Ebbing, Missouri” Мартина Макдоны. Фильм выдвинут на премию “Оскар” в нескольких номинациях. В том числе и “Лучший оригинальный сценарий”.

Сценарий фильма уже победил на “Золотом глобусе” и Венецианском кинофестивале. А так же признан лучшим такими премиями и сообществами как: Общество критиков Детройта, Общество критиков Феникса, Capri Hollywood Awards, Las Vegas Film Critics Society Awards, Nevada Film Critics Society, AACTA Awards, Премия Лондонского кружка кинокритиков.

18+

Читать

 Скачать сценарий в формате .epub можно на нашем Telegram-канале @kinodramaturg Подписывайтесь!

5 комментов
  1. Здравствуйте!
    Почему перевели название как “на границе”, а не “около”?

  2. Это божественно ! Не останавливайтесь ! Куда донат за переводы ) поддержим хорошего человека

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Тоже интересно
Читать

Свой среди чужих, чужой среди своих. Сценарий

Волшанский губком заседал в гулком, громадном зале старинного особняка. Низко висевшие над столом керосиновые лампы с трудом боролись с темнотой.У секретаря губкома Василия Антоновича Сарычева — усталое и бледное, с припухлыми от бессонницы веками лицо нездорового человека.
Читать

Кавказская пленница. Сценарий

Кавказская пленница Сценарий Леонид Гайдай, Яков Костюковский, Морис Слободской По горам, среди ущелий темных, карабкаясь все выше и…
Читать

Паразиты. Сценарий (рус.)

Перевод на русский язык сценария фильма “Паразиты” / “Parasite”, получившего премию “Оскар” в 2020 году в номинации “За…